Vous pénétrez dans la pièce secrète, et, après vous être assuré que vous ne courez aucun danger, vous vous dirigez vers la table. Le coffret qui y est posé est fait d'un bois précieux incrusté de cuivre. Il est de forme allongée, comme s'il renfermait des pistolets de duel. Vous faites pivoter son crochet, et vous soulevez son couvercle.