Vous examinez soigneusement le coffret, mais rien d'autre n'y est caché. Quant aux murs de la pièce, ils paraissent tous solides, à l'exception, peut-être, de celui qui se trouve à gauche de l'entrée secrète. En tapotant du doigt, vous le sondez, et vous localisez une autre porte secrète. Il vous est impossible cependant d'en trouver le système d'ouverture. Mais peut-être obéit-elle au même mot de passe ? Vous prononcez le mot et la porte s'ouvre lentement, révélant une nouvelle pièce que vous regardez, les yeux ronds : elle est en effet la réplique exacte de celle dans laquelle vous vous trouvez ! Elle est totalement vide, excepté une table sur laquelle est posé un coffret. Extraordinaire ! Voulez-vous pénétrer à l'intérieur de cette pièce, ou préférez-vous ne pas vous y intéresser et regagner l'escalier ?