Vous pénétrez dans la petite pièce. En jetant des regards inquiets autour de vous pour vous assurer qu'aucun danger ne vous menace, vous allez jusqu'à la table. Peut-être le coffret qui y est posé est-il celui que vous recherchez... De forme rectangulaire, il est fait d'un bois précieux incrusté de cuivre. Vous le saisissez, faites pivoter son crochet, et vous soulevez le couvercle.